When a flaw in the Witness Protection time travel system is discovered, a conspiracy emerges, forcing agents to investigate across eras as they track an elusive threat.